1-Travel 旅 1.02.2 Taiwan 台湾

台南到着の夜はリノベーション古ビル林百貨店へ!

ホステルからお散歩がてら青年路をまっすぐ歩く


台南で予約していたホステルの佇まいが予約サイトの写真や評価に違わず素晴らしく感動しきりでしたが、ずっと宿にいても仕方なく。移動に思ったよりも時間がかかって気がつけば夕暮れ前。のんびりとお散歩がてら青年路をまっすぐ駅の反対方向、国立台湾文学館方面へと歩いていくことにしました。

羊肉かあ〜ラムもええなあとか思いながら・・・

夕暮れ時の街を歩きます。治安はまったく問題なし!

夕暮れ時の街を歩きます。治安はまったく問題なし!

台南は古都、古い建物が残され活用されているらしい


台南がなかなかよい、という話はどこで聞いたのが最初だったか忘れてしまったのですが、一番記憶に残っているのが、機内誌かカード情報紙のどちらかの特集で、林百貨店という名前で復活を遂げたショッピングビルが、15年位使われてなく半ば廃墟と化したビルを大きくリノベーションし、最先端のリノベーションスポットとして復活を遂げたという記事でした。また、そのビルだけでなく、台南は台北よりも経済発展が遅れたお陰で、古い建物が保存されて残っているそう。

最近、そんな建物をうまくリノベーションして工夫してオシャレに使う若者が増え、また台南の観光局もの古い建物や細い路地などを整備しています。

dsc01762

リノベとはいわないけど斬新な色使い! dsc02046

全然関係ないけど、台湾から帰ってきて今、この人のブログ見たのだけれど、台南の素敵なカフェやら小吃がめちゃめちゃいっぱいレポートしてあって、全然行ってないところだらけでうらやましい。次回の宿題にとっておこう。

The little star dweller 台南カフェリスト

dsc02048

この格子の使い方もかわいい!

今日の夕食候補を探しつつ・・・


小腹が空いたので、来る前からチェックしてあったレストランがあるエリアにじわじわ近づきつつ歩いていきます。

dsc01781

なんとも言えない味わいぶかい路地と古ビル

台南はロータリーが多く、円を中心に道が6つも7つも分岐しているところもあって、めちゃめちゃわかりづらい!
GoogleMAPの現在地把握機能がなければ路頭に迷ってたかもしれません。

dsc01828

ロータリーだらけの台南。六叉路とかあってビビる!

dsc01785

地元の人で賑わってるお店にハズレなし!

dsc01810

日本統治時代の建物が数多く。なんとなく懐かしい気分

台南公會堂

dsc01786

元台南測候所

dsc01825

国立台湾文学館(旧台南州庁)

dsc01831

呉園芸文中心におもしろそうなショップ発見!

dsc01796

18時閉店だったのでもう中には入れなかったのですが、公民館の横、裏手が公園になっているところにあったのが十八卯茶屋というところ。茶芸館と小物などを販売しているショップのようでした。雰囲気とか佇まいがいい感じだったな〜

dsc01790

林百貨店はリノベーション建築のクライマックス

ご飯を食べてうろうろ歩いていたら、行ってみたかった林百貨店にたどり着きました。

dsc01894

林百貨店全景。同じアングルから三脚立てて真剣に撮ってる人いました!

林百貨店は、2014年に新しくコンセプトを変え内装や外装もやりなおしてスタートしたショッピング施設。もともとは1930年、戦前日本統治時代に林さんという山口県出身の実業家が開業したものの、戦争激化のため廃業。その後は台湾の政府関連の施設となっていたが、1998年に台南市指定の史跡となり、2013年から修復工事を開始、その後ショッピング施設として2014年開業から81年ぶりに復活を遂げました。

参考:林百貨公式サイト

写真映えする美しい建物!

店内は屋上に神社があって(鳥居の上のほうがおそらく爆撃でなくなっている)展望台みたいになっています。

dsc01871

dsc01872

台湾ギフトのセレクトショップ的役割

全館気の利いたお土産屋さんみたいになっていて、文房具(今台湾でめちゃ流行ってるらしい)から伝統的な乾物や調味料をかっこよくリデザインした商品や、革のハンドメイド小物など、いろいろ売られていました。

dsc01857

dsc01867

台湾タイルの伝統的な柄をモチーフにしたマスキングテープ

dsc01856

ちょっと辛そうな調味料。買って帰りたかったけど引越し前なのでガマン。

dsc01873

林百貨店へのアクセス

台北ナビのこちらのページに内容の詳細も含めて案内されています。

バス:台鉄「台南」駅より市営バス1番、7番で「林百貨(中正路)」下車、または紅幹線バス安平工業区行きで「林百貨」下車、または藍幹線バス安平工業区行きで「忠義路(忠義国小)」下車。
徒歩:台鉄「台南」駅より中山路を直進、湯德章紀念公園ロータリーを右折、中正路沿いを歩くと左手に見えます。約1.2k、15~20分。
タクシー:台鉄「台南」駅より約6分。80元ほど。

全館気の利いたお土産屋さんみたいになっていて、文房具(今台湾でめちゃ流行ってるらしい)から伝統的な乾物や調味料をかっこよくリデザインした商品や、革のハンドメイド小物など、いろいろ売られていました。

dsc01887

 

Social Share

You Might Also Like